Für uns Chefs kleiner Unternehmen ist der Jahresbeginn immer eine besonders stressige Zeit. Wir müssen nicht nur die Zahlen und Ergebnisse des Vorjahres durchgehen, sondern außerdem mit unserem Team für das kommende Jahr ein paar andere Aufgaben erledigen, um den Grundstein für weiteres Wachstum zu legen.
Hier ein paar unverzichtbare Arbeiten, die bei Eurideas immer im Januar anstehen:
Wir ermitteln Trends
Das Team für die Geschäftsentwicklung analysiert gemeinsam die Aufträge des Vorjahres und versucht, bestimmte Trends zu erkennen. Wenn uns etwas Interessantes oder Neues auffällt, führen wir eine detaillierte Recherche durch und konzentrieren uns im neuen Jahr mehr auf den entsprechenden Themenbereich.
Wir legen Unternehmensziele für das neue Jahr fest
Wir definieren die unternehmerischen Erfolge, die wir anstreben, und welche Leistungskennzahlen das Team dafür erreichen muss. Außerdem entscheiden wir, wer für was zuständig ist, und wann bestimmte Aufgaben erledigt sein müssen.
Wir planen das Jahresbudget
Für die Prognosen darüber, welche Umsätze wir im neuen Jahr erzielen sollten, bin vor allem ich zuständig. Außerdem entwerfe ich das Betriebsbudget, das heißt ich plane, wie viel wir für Personal, IT, Marketing und andere Bereiche ausgeben wollen.
Wir prüfen, welche Abläufe im Unternehmen wir noch optimieren können
Weil wir in jedem Jahr weiter wachsen, müssen auch die betrieblichen Abläufe und Verfahren ständig angepasst werden. Der Jahresbeginn ist die beste Gelegenheit, um sich mit dem gesamten Team alle Abläufe unvoreingenommen anzusehen und sie, wenn nötig zu optimieren.
Wir schaffen eine Infrastruktur für Wachstum
Aller Erfahrung nach ist Zeit unsere knappste Ressource. Dieses Jahr legen wir neben dem Mehrwert für unsere Kunden besonderes Augenmerk auf weiteres Wachstum. Dafür brauchen wir die richtige Infrastruktur.
Wenn Sie für den Jahresbeginn eine ähnliche To-Do-Liste haben und eines ihrer Ziele ist, neue Märkte zu erschließen, benötigen Sie vermutlich Übersetzungsleistungen.
Anstatt einzelne Aufträge an viele unterschiedliche freiberufliche Übersetzer zu vergeben, sollten Sie diesen Bereich optimieren und mit einem erfahrenen Sprachendienstleister zusammenarbeiten.
Und wenn Sie dabei noch Kosten sparen wollen, ist die langfristige Partnerschaft mit einer Übersetzungsagentur meiner Erfahrung nach ein Muss.
2022 begrüßen wir neue Kunden mit einem Sonderangebot. Außerdem legen wir für jeden unserer Partner eine Datenbank aller übersetzten Texte, ein so genanntes Translation Memory an, das Kosten spart und gleichbleibend hochwertige Übersetzungen garantiert.
Kristina Bitvai-Aeberhard, Geschäftsführerin von Eurideas Language Experts
